Per Auxiell, c’è una bella differenza tra fare lean ed essere lean! Fare lean significa meramente applicare tecniche, ma scalfire solamente la superficie del problema. Essere lean significa comprendere appieno i princìpi del lean system per guidare, attraverso l’esempio, la profonda trasformazione dei processi.